【NYOTAIMORI TOKYO】は、
女体盛りを新しい解釈でパフォーマンスへと昇華させた日本で唯一のアートパフォーマンスチームです。
企業パーティからホームパーティまで、
大小様々なパーティに合わせてオーダーメイドなショーをご提案できます。
また、イベントの企画や映像作品への出演、アートディレクション等も承ります。
今までにない、美しく斬新な演出をお楽しみください。
[NYOTAIMORI TOKYO] is an exclusive art-performance team provider that arranges Nyotaimori (The art of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body) performance.
[NYOTAIMORI TOKYO] has taken this old Japanese practice one step further, and with the help of our creative director, our dedicated chef and our seductive models, and according to our customers wishes, created stunning variations of the art.
[NYOTAIMORI TOKYO] organizes corporate and private events of various sizes, planning and executing in close cooperation with its customers to ensure all its customers wishes are closely met.
In addition, we accept appearance for movies and do the art direction.
Get ready for an exclusive artistic experience unlike anything you have experienced before!
CONCEPT
Nyotaimori Tokyo is a team of artists that began Nyotaimori performances in 2015.
Have you heard of "Nyotaimori"? Nyotaimori is an old underground activity that began in Japan's Edo period, where sashimi is served and eaten on a woman's body.
It seems that Nyotaimori is a fantasy born of a warped atmosphere of Japanese that think gender as taboo.
We decided to face this taboo head-on, and try to propose a new Nyotaimori.
It aims for artistic expressions by overturning the image that Nyotaimori has had previously, decorating the human body and treating it symbolically alongside food.
It's more modern interpretation and is to repackage as the open vision, and I'd like to renew people's sex, recognition to beauty and a sense of values.
Out of respect to the performers, we prohibit the audience from directly touching the body.
The model is decorated with flowers and other ornaments, food is served and the meal is taken to the audience.
This view as well as being a chic game that realizes fantasies, it is also a ritual performance.
The sense of values NYOTAIMORI TOKYO is going to express would produce pros and cons.
Including sex and race, it shuts out any unpleasant gaze towards the human body,
we are considering what beautiful expression is beyond it, and would like to produce something which the person is impressed by.
NYOTAIMORI TOKYO
Myu chan
NYOTAIMORI TOKYOは、
2015年よりNYOTAIMORIパフォーマンスを開始しました。
「女体盛り」と聞くと、
様々な想像が頭をよぎるのではないでしょうか。
女体を器に見立て、性欲と食欲を掛け合わせた
突飛で古風な陰のお遊び。
たしかに江戸の遊郭にはそのような光景も広がっていたことでしょう。
女体盛りはまさにそんな性をタブー視する屈折した空気を背負った人々のファンタジーだったのではないでしょうか。
私たちはあえてそのタブーと正面から向き合い、
女体盛りを再提案してみることにしました。
女体盛りがもつ従来の猥雑なイメージを一転させ、
身体を装飾し食物と共に象徴的に扱うことで美的表現を試みています。
より現代的な解釈で、よりオープンな形に再パッケージすることで、
人々の性や美への認識や価値観の更新をしたいと考えています。
私たちのNYOTAIMORIパフォーマンスにおいては、
パフォーマーへの敬意として
観客が直接身体に触れることを禁じています。
モデルは大切に花や装飾品で飾られていき、食物を盛られ、
その食事が観客へ振舞われます。
その光景はファンタジーを現実にする粋な遊戯であると同時に、
儀式的なパフォーマンスでもあります。
NYOTAIMORI TOKYOが表現しようとしている価値観は、
賛否両論を生むでしょう。
性別や人種はもとより裸体に向けられる俗物的視線を制して、
それを超えた美しい表現とは何かを思考し、
人の心を打つ何かを生み出したいと考えています。
株式会社EKコーポレーション
NYOTAIMORI TOKYO
代表 Myu
NYOTAIMORI TOKYO於2015年開始NYOTAIMORI的展演。
聽聞「女體盛(女体盛り)」這個詞彙,想必會引起人們的各種想像吧。
以女體為器,如此將性慾與食慾相結合、古風的暗處遊戲。
過去在江戶時代的遊郭內,這樣的光景隨處可見吧。
然而當性被視為禁忌,對於心緒曲折的人們心中,女體盛或許是遙不可及的幻想吧。
即便如此,我們仍想去面對這樣的禁忌,再度將女體盛搬上檯面。
翻轉過往對於女體盛的混沌印象,
將身體裝飾與食物作為象徵,作為美學表現之嘗試。
以更為當代的詮釋,進行開放式的再包裝,
期望能更新人們之於性與美的認識及價值觀。
在我們的NYOTAIMORI表演中,
為表示對於表演者的敬意,觀客是禁止與他們有直接身體接觸的。
模特兒們將隆重地以花與裝飾品妝點、擺盛上食物,觀眾們將受邀見證這場宴饗。
這樣的風景,除了是場將幻想化為現實的豔冶遊戲,
亦是場儀式性的表演。
NYOTAIMORI TOKYO所欲展現的價值觀,想必是贊否兩論的。
不受性別與人種、之於裸體的俗世觀點所箝制,
我們思考何為超於其上的美、
並期許能因此而映照出人們的心中之形。
株式会社EK corporation
NYOTAIMORI TOKYO
代表 Myu
2015
NYOTAIMORI TOKYO発足。東京を中心に活動開始。
2017
クラウドファンディングで写真集出版
出版を記念して原宿Ultra Super New Galleryにて作品展開催
茶人・松村宗亮氏とコラボレーションしたパフォーマンス披露
香港のアートギャラリーMahkaにて作品展・シークレットショー開催
Abema Primeに代表Myu出演
2018
バンコクのMorimotoにて1週間にわたってイベント開催
AbemaTV『ひとりと佳代子と気になるお嬢』に代表Myu出演
2019
京都のカルチャースペースy gionにて作品展・パフォーマンス披露
台湾のアートギャラリーVenue、MICAの2会場でイベント開催
映画「牙狼<GARO>月虹ノ旅人」にNYOTAIMORI TOKYOチーム出演
2020
雑誌「季刊エス」10月号に特集掲載
MEDIA
ー掲載ー
2020/03/27:exciteニュース
2020/01/07:A Day Magazine
2018/10/31:TABI LABO
2018/10/20:livedoorNEWS
2018/02/13:BuzzFeed News
2017/09/19:週プレNEWS
2017/09/19:PR Newswire
2017/07/25:KAI-YOU
2016/08/31:KAI-YOU
2016/01/10:LIG
2015/12/21:ランドリーガール
2015/12/08:KAI-YOU
2015/11/27:Feti Tokyo
取材や出演依頼などのお問い合わせ、オーダーに関するご質問等も、こちらのオーダーフォームよりご連絡ください。
代表 (Director): Myu